[ Because i'm a girl ] { Kiss } (Traduction)

Parce que je suis une femme

Je veux juste comprendre le c½ur des hommes
Ils te disent je te veux et ils partent
C'est la première fois, tu es spéciale
Je croyais ces mots et j'étais heureuse

Tu aurais du me dire que tu ne m'aimé plus
Mais je ne pouvais pas voir cela et tu m'as juste précipité
Bien que je vous maudisse je m'ennuie toujours de vous puisque je suis une fille, à qui l'amour est tout

J'ai entendu que si vous renoncez à des choses trop facilement à un homme, il s'ennuiera de vous
Je ne pense pas que c'est faux
Une fille dit qu'elle ne sera jamais imbécile, encore
mais qu'elle sera encore amoureuse

Tu aurais du me dire que tu ne m'aimé plus
Mais je ne pouvais pas voir cela et tu m'as juste précipité
Bien que je te maudisse, tu me manqueras toujours puisque je suis une fille, à qui l'amour est tout

La douleur
Ce n'est pas assez pour décrire comment je me sens
Nous étions si heureux ensemble
Mais je sais maintenant
J'ai été aveugle
Tu m'avais dit que tu ne me laisserais jamais tombé
Toutes les fois que j'ai eu besoin de toi tu étais toujours là je peut pardonner mais je ne pourrais pas oublier
Malgré que tu m'es blessé
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours

Ne tirez pas profit de la bonne volonté d'une fille
de faire n'importe quoi pour l'amour
Et son instinct s'inquiétant :
Je n'ai pas su ce que c'était d'être soutenu en tant que fille
et être aimé était si dur
Bien que je vous maudisse, tu me manqueras toujours
puisque je suis une fille, à qui l'amour est tout
Bien que je vous maudisse, tu me manqueras toujours
puisque je suis une fille, à qui l'amour est tout

Narration :
Il y a quelqu'un dont je suis amoureux...
Bien que je ne peux être avec elle maintenant...
Je serais toujours amoureux d'elle...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 14 novembre 2007 08:08

[Impossible]

||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Le premier jour que je t'ai vu
Tout de suite tu m'as plu...
Mais malheureusement, tu ne m'as pas vu...

Aujourd'hui encore, que je te vois
Mon c½ur s'emballe pour toi.
J'aime apercevoir ton joli minois...

Et quand tu me souris
Je n'ai qu'une envie
C'est d'être dans ta vie.

Nos regards cesseront pas de se croisés
Mais mon espoir c'est envolé
Mon rêve ne deviendra pas réalité.

C'est l'amour impossible
D'une fille invisible
Et beaucoup trop sensible..



||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||
[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le mardi 09 octobre 2007 17:49

Modifié le mardi 09 octobre 2007 23:30

[Ronald Wright]

[Ronald Wright]
Ce sont les silences qu'il faut déchiffrer.
Ils peuvent être éloquents
[ Ajouter un commentaire ] [ 12 commentaires ]

# Posté le mardi 18 septembre 2007 17:55

Modifié le mardi 18 septembre 2007 18:42

{ l'humain }

{ l'humain }
||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Quelle étrange machine que l'être humain, un assemblage de réglages,
de cadrans et de signaux dont nous ne pouvons déchiffrer qu'une infime partie.
Et encore, certainement de façon très imprécise..

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mardi 18 septembre 2007 17:29

Modifié le mardi 18 septembre 2007 18:24

[ Cafard ]

[ Cafard ]
Lє cαfαrd єst un bєsoin d'αimєr
Quє sєul un bαisєr pєut consolєr
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 septembre 2007 09:16

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 14:18